The U.S. Labor Department is again encouraging employees to keep private records, this time via an iPhone app it developed.